|
YABANCI METİNLERDE
ÜNYE ADLARI |
|
Araştırma :
M. Ufuk MİSTEPE
(Araştırmacı - Orman Endüstri Yüksek Mühendisi)
Sevgili
Ünyeliler,
Derleme çalışmamda, yabancıların kendi lisanlarında günümüze
aktardıkları
Ünye'mizin eski adlarına ait farklı anlam ve farklı yerleşim yerleri
verileri ile
haritalarını sizlere aktaracağım. Detay bilgilere
ulaşmak isteyen
araştırmacılar
ilgili linklere tıklamak suretiyle Sinop -Tokat
- Trabzon üçgeni
arasındaki diğer yerleşim birimlerine ait tarihî isimlere de kısmen
ulaşabilirler.
Tüm Ünye sevgisiyle dolu araştırmacılara faydalı
olması temennisiyle...
XIX. Yüzyıl Trabzon Vilâyeti - Ounieh ve Ordou
Fonetik olarak farklı yazılıştaki adlar telâffuz
edildiğinde, Oney değil de
Ünye
şeklinde okunuyor olma ihtimali yüksektir ve tabi kulağa da hoş
gelmektedir.
Türk alfabesi değişmedikçe ve bu vatan esarete de düşmedikçe
ÜNYE ismi
daha birçok asırlar bu memleketin adını şerefle taşıyacaktır.
Ünye'nin adı, antik kaynaklarda Oenoe olarak geçiyor. Şehir, antik kaynaklarda Oenaeun, Conea, Unieh, Unie, Unıa, Onie, Oinia, Oeneo, İneos, İnaus, Oinoe ve İneo ismiyle geçiyor. Bazı kaynaklarda ise kentin varlığı belirtilmeksizin Oinios Suyu olarak yer alıyor.
Literatüre geçen ve artık kemikleşen bilgilere göre Ünye'nin eski adı Oinoe'den türetilmiştir. Prof. Dr. Bilge UMAR, "Türkiye'de Tarihsel Adlar" adlı çalışmasında Ünye isminin, İlk Çağ'daki adının Arrianos'un, Karadeniz kıyılarını anlatan yapıtında Oinoe şeklinde anıldığını belirtmektedir.
Doç. Dr. Necati Demir, bölgenin en az 5000 yıldır Türk yurdu olduğu, başka milletlerin ise sadece zaman zaman bazı yörelerine sahip olmalarından hareketle, Ünye isminin Türkçe kaynaklı olduğunu savunmuştur. Ünye'nin eski isimlerinden Honie, Onie, Omnie ve Homorie isimlerinin Hun Türkleri'nin mirası olduğunu tarihî kaynaklarıyla ve karşılaştırmalı örneklerle ifade eden uzun bir makale kaleme alarak, Ünye isminin menşeine alternatif bir bakış açısı getirmiştir. (Bkz. Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN, Ünye Kent Araştırmaları Serisi : 2, Ekim 2005, 384 sh.)
Yunanistan’da, Herodot’un haritasında görüleceği üzere ÜNYE adı Œnoë / Inóï olarak zikredilmekteydi. Bu tespit, bildiğimiz en eski ÜNYE adlarından birinin yer aldığı belgenin Herodot Tarihi’nde bulunduğunun bir kanıtını oluşturur. (Bkz. Antik Çağ'da Ünye - M. Ufuk MİSTEPE / Ünye Vizyon Gazetesi)
Ünye'nin tarihte bilinen en eski adları olup, Herodot Tarihi adlı
kitapta ilk kez kullanılmıştır.
HERODOTUS – THE HISTORY OF HERODOTUS / A New English Version, ed. with
copious,
George RAWLINSON, Henry Creswicke RAWLINSON, John Gardner WILKINSON,
Cilt : 3, 437. sh., New York, 1860.
ÜNYE'NİN ADLARI
Araştırma : M. Ufuk MİSTEPE
- Kaynak :
http://unyezile.net/yabanci.htm
Οινόη (İnoy olarak
telâffuz edilir) Rumca'da kullanılan en resmî ve doğru yazılımdır. "Οίναιον"
(telâffuz İneon) Ünye adının eski bir kullanımı. Ούνια
(Unya) Rumca değil, ama Türkçe adın Rumca telâffuzu. "Οινόης"
Οινόη adının -in hali. Karadeniz Rumcası'nda (Οίνος)
İnos denilir. (Fonetik Destek : Paris Papageorgiou) -
(160 Farklı Ünye Adı)
Farklı Ünye Adları |
Rumca Yazılışı |
Rumca Telâffuzunun Türkçesi |
Kullanıldığı ve Yayın Tarihleri | Belge ya da Kaynak |
Ænée | 1824 | Nouveau Dictionnaire Géographique Universel. Par J. Mac Carthy. A Paris. 1824, sh. 1551. | ||
Ænoe | 1846 | Histoire et Iconographie des Moeurs, Usages et Costumes de Tous Les Peuples du Monde. ASIE, Bruxelles, 1846. | ||
Ænöe |
1842 | HAMILTON, William John, Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, in Two Volumes, Vol. I, London 1842, Chapter XVI - XVII. | ||
Alybē |
ΑΛΥΒΗ |
ALİVİ |
M.Ö. 850 |
Homeros – İlyada Destanı |
Ania |
||||
Annia Αννια |
ΑΝΝΙΑ | ANİA | 1747 |
Bowen, Emanuel http://www.davidrumsey.com/maps5992.html |
Auniah Αυνια |
ΑΥΝΙΑ | AVNİA | 1831 | A Treatise on the Comparative Geography of Western Asia, Accompanied With an Atlas of Maps. By The Late Major James Rennell. Volume I, 1831, London. |
Caena |
II. ve IV. Yüzyıl Tabula Peutingeriana Haritası |
II. ilâ IV. Yüzyıl'a tarihlenen ve büyük ihtimalle arazi ölçümcüsü Castorius'a ait olan bir Roma güzergâh haritası 6,82 metre uzunluğunda ve 34 cm genişliğinde bir parşömen şeridi. Bu haritada tüm Roma İmparatorluğu, İran, Hindistan, 3.500 yer ismi ve yollar kaydedilmiş. ''Tabula Peutingeriana'' isimli bu harita Antikçağ'dan günümüze ulaşan tek güzergâh haritası olması nedeniyle çok önemli. Şu anda Viyana'da Avusturya Millî Kütüphanesi'nde bulunuyor. http://rideturkey.com/blogs/_explorer/archive/2009/12/01/80442.aspx | ||
Cena Κενα |
ΚΕΝΑ | ΚΕΝΑ |
1652 |
La
Rue, Philippe de.
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
Cœna Κένα |
KENA | KENA |
Hamilton, W. J., Researches in Asia Minor,
Pontus and Armenia, Hildesheim, N-York, Olms, 1984. |
|
Coena Κοινα |
ΚΕΝΑ | ΚΕΝΑ | 1836 - 1840 | William John Hamilton - Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, Newyork, 1984. |
Cœnon
Chorion Κοινόν χωρίον |
ΚΟΙΝΟΝ ΧΩΡΙΟΝ | KİNON HORİON |
Hamilton, W. J., Researches in Asia Minor,
Pontus and Armenia, Hildesheim, N-York, Olms, 1984. |
|
Conea Κονεα |
ΚΟΝΕΑ | ΚΟΝΕΑ |
Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi
Ünye - Osman DOĞAN Ünye'nin Sesi Dergisi - Yıl : 1, Sayı : 2, Mayıs 1996, sh. 17. |
|
Enoe Ενοε |
ΕΝΟΕ | ΕΝΟΕ | 1830 |
Society for the Diffusion of Useful
Knowledge (Great Britain) http://www.davidrumsey.com/maps4537.html |
Énoé Ενοε |
ΕΝΟΕ | ΕΝΟΕ | M.Ö. 670 | M. AJASSON de Grandsagne – Histoire Naturelle de PLINE, Paris, C.L.F. Panckoucke, Bibliotheque Latine – Française, Collection des Classiques Latins, Tome IV., MDCCCXXIX. |
Enoë Ενοε |
ΕΝΟΕ | ΕΝΟΕ | 1862 |
Garnier, F. A., http://www.davidrumsey.com/maps1290.html |
Enoeum Ενοιον |
ΕΝOION | ENİON | 1832 | J.A. CRAMER - A Geographical and Historical Descriton of Asia Minnor |
Eunich | 1844 |
Arrowsmith, John
http://www.davidrumsey.com/maps896.html |
||
Eunieh Ούνιε |
OYNIE | UNİE | 1846 Ağustos 1847 |
Mitchell,
Samuel Augustus
http://www.davidrumsey.com/maps1483.html 'Anchiennes Cronicques d'Engleterre' Tome Troisième, p. 156. Jules Laurens Resimleri - http://www.inha.fr/bibliotheque/expo04/laurens.html |
Euniéh Ούνιε |
OYNIE | UNİE | 1805 | Jaubert, A.P. (1821) : Voyage en Arménie et en Perse fait dans les années 1805 et 1806, Paris. |
Halibia Αλιβια |
ΑΛΙΒΙΑ | HALİVİA | 1280 - 1297 | Faruk SÜMER, "Oğuzlar" adlı araştırmasında, Trabzon devlet saray müverrihi olan Paneratos'u kaynak göstererek Ünye için Halibia tâbirini kullanmaktadır. SÜMER, Faruk - Çepniler, İstanbul, 1992, sh. 13. (1280 - 1297) Türklerin Ünye yöresini (Halibia) feth ettikleri ve Trabzon'a büyük bir akın düzenledikleri bildiriliyor. |
Hinio Ινιο |
ΙΝΙΟ | İNİO | 1391 - 1452 | Osmânisches
Reich und Nachbarlander 1391 bis 1452 Von Th. Menke - Mafsstab 1:5000000;
Journey and Embassy to Samarkand / Black Sea Voyage. Dal Mare di Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano (1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. |
Homnio Όμνι |
OMNIO | OMNİO | Orta Çağ Öncesi | Etudes sur Le Commerce au Moyen Age / Histoire du Commerce de La Mer Noire et des Colonies Génoises de La Krimée par F. Elie de La PRIMAUDAIE, Paris, Comptoir des Imprimeurs - UNIS, 15, Quai Malaquais, 1848. |
Homo Όμο |
OMO | OMO | Hata ile Honio yerine Homo yazılmış olma ihtimali vardır. | Dal Mare di
Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano
(1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101. |
Homorie Ομοριε |
ΟΜΟΡΙΕ | OMORİE | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Homorio |
The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101. | |||
Honie Ονιε |
ΟΝΙΕ | ONİE | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Honio Ονιο |
ΟΝΙΟ | ΟΝİΟ | Orta Çağ Haritaları | 'Anchiennes
Cronicques d'Engleterre' par Jehan de Wavrin Seigneur et Forestel. Choix
de Chapitres Inédits annotés et publiés pour la Société de l'Histoire de
France par M. Dupont, Tome Troisième, p. 156. Etudes sur Le Commerce au Moyen Age / Histoire du Commerce de La Mer Noire et des Colonies Génoises de La Krimée par F. Elie de La PRIMAUDAIE, Paris, Comptoir des Imprimeurs - UNIS, 15, Quai Malaquais, 1848. The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101. |
Hunia Ούνια |
OYNIA | UNIA | 1730 | VILLOTTE, P. : Voyage d'un Missionnaire de la Compagnie de Jésus en Turquie, en Perse, en Arménie, en Arabie et en Barbarie, Paris, 280. sh. |
Inion |
Richard G. Hovannisian - Armenian Pontus: The Trebizond - Black Sea Communuties, 2009, p. 207 - 419. | |||
Iuniya |
1341 | A. HAHANOV -
Panaret'in Trabzon Tarihi, Tercüme : Dr. Enver UZUN, I. Baskı, Trabzon, Aralık 2004, 106. sh. |
||
İnaos Ιναος |
ΙΝΑΟΣ | İNAOS | 1652 - 1659 | Antakya Patriği Seyahatnamesi - Kitabü'r - rıhle. |
İnaus Ιναυς |
ΙΝΑΥΣ | İNAVS | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
İnavus Ιναυος |
ΙΝΑΥΟΣ | İNAVOS | 1652 - 1659 | Antakya Patriği Seyahatnamesi - Kitabü'r - rıhle. |
İneo Ινεο |
ΙΝΕΟ | İNEO | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
İneos Ινεος |
ΙΝΕΟ | İNEO | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
İnes |
Küçük Ermeni Ansiklopedisi, IV. Cilt, Yerevan, 2003. | |||
Inóï Οινόη |
OINOH | İNOİ | M.Ö. 449 – M.Ö. 448 | HERODOTUS – THE HISTORY OF HERODOTUS / A New English Version, ed. with copious, George RAWLINSON, Henry Creswicke RAWLINSON, John Gardner WILKINSON, Cilt : 3, 437. sh., New York, 1860. |
Inoi - İnoi Ινοϊ |
ΙΝΟΙ | İNOİ |
http://www.turk-yunan.gen.tr/turkce/sorular_yanitlar/the_pontus.html http://en.wikipedia.org/wiki/Oinoi Verfolgung, Vertreibung und Vernichtung der Christen im Osmanischen Reich 1912 - 1922 - Tessa Hofmann (Hg.) |
|
İnoïo Ινοϊο |
ΙΝΟΪΟ | İNOİO | Ağustos 1920 | By. D. ECONOMIDES - THE PONTUS adlı eseri. |
İnos Ινος |
ΙΝΟΣ | İNOS | Ünye'nin Rumca adı (Gönderen : Paris Papageorgiou 13.02.2010). | |
İnoy yani Οινόη Οινόη | ΟΙΝΟΗ | İNOİ | Ünye'nin Rumca adı (Gönderen : Paris Papageorgiou 13.02.2010). | |
Lania |
||||
Lanio |
||||
Oaneum Οάνεον |
OANEON | OANEON | 1975 |
Mahmut GOLOĞLU - Fetihten Kurtuluşa Kadar
Trabzon Tarihi, XXXXIV. sayfa, Kalite Matbaası, Ankara, 1975, 307 sh. |
Oena Οινα |
ΟΙΝΑ | İNA | http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof3/s0421b.html | |
Œna Οινα |
ΟΙΝΑ | İNA | Scripture
Geography - Yazar : John R. Miles, sh. 353. http://books.google.com/books?id=KkYHAAAAQAAJ&pg=PA354&dq=fatsa &lr=&as_brr=1&hl=tr&cd=36#v=onepage&q=fatsa&f=false |
|
Œnae Οίναι |
OINAI | İNE | Hamilton, W.
J., Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, Hildesheim, N-York, Olms, 1984. |
|
Œnæum Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | 1827 | J.A. CRAMER, D.D. - GEOGRAPHICAL AND HISTORICAL DESCRIPTION OF ASIA MINOR; WITH A MAP. |
Oenaeum Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | Ünye'nin Sesi
Dergisi - Yıl : 1, Sayı : 2, Mayıs 1996, sh. 17. Yazar : Michael F. Hendy - Studies in the Byzantine Monetary Economy, C.300-1450. |
|
Oenæum Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof3/s0421b.html | |
Oenaeun Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Oenaion Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | 1183 - 1185 | Auguste Bailly - Bizans Tarihi/Tercüman
1001 Temel Eser, No. 47, Cilt 2, sh. 348 - 349. |
Oende Οίνδη |
OINΔΗ | İNDİ | Dal Mare di Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano (1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. | |
Oenei Οινει |
ΟΙΝΕΙ | İNEİ | M.Ö. 670 | SECUNDI, Caii Plinii – Historiæ Naturalis, Libri XXXVII, Excudebat Firminus Didot, Pars Secunda Continens Geographiam - Volumen Secundum - MDCCCXXVIII. |
Oeneo Οινεο |
ΟΙΝΕΟ | İNEO | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Oeneon Οινεον |
ΟΙΝΕΟΝ | İNEON | Taceddin Oğulları - Mevlûd OĞUZ, Orta Zaman Tarihi, Doktora Öğrencisi, DTCF Dergisi, C. VI, Sayı 5, Kasım - Aralık 1948. | |
Oenes Οινες |
ΟΙΝΕΣ | İNES | ||
Oeneum |
||||
Œnius |
An Introduction to The Study of Ancient Geography by Peter Edmund LAURENT, 1830, London, p. 215. | |||
Œnoe Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1764 1819 |
Anville, Jean
Baptiste Bourguignon d, 1697-1782 http://www.davidrumsey.com/maps6599.html The Black Sea Pilot : The Dardanelles, Sea of Marmara, Bosporus, Black Sea, and Sea of Azov. A Memoir on the Commerce and Navigation of the Black Sea, and the Trade and Maritime Geography of Turkey and Egypt - By Henry A.S. Dearborn, Vol. I, Boston, 1819, 216. sh. |
Œnoë Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1843 | The Biographical Dictionary of The Society for The Diffusion of Useful Knowledge, Volume II, Part II, 1843, London - Committee. |
Œnôe Οινόη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1842 | Hamilton, W.
J., Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, Hildesheim, N-York, Olms, 1984. |
Œnöe Οινόη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1842 | HAMILTON, William John, Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia, in Two Volumes, Vol. I, London 1842, Chapter XVI - XVII. |
Oenoe Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1570 | Ortelius, Abraham; 1570 -
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top http://plato-dialogues.org/tools/loc/oenoe.htm http://www.museumsofmacedonia.gr/Folklore/Pontiako_Katerinhs.html http://www.ezoptravel.com/ezopnew/turkey/blacksea/unye.htm http://www.turk-yunan.gen.tr/turkce/sorular_yanitlar/the_pontus.html Dal Mare di Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano (1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. |
Oenœ Οινόη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1842 | Pensées et Notes Critiques Retraites du Journal de Mes Voyages dans l'Empire du Sultan de Constantinople, Dans le Royaume de Perse, par M. Jles Chles Teule, Paris, 1842. |
Oénoé Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1866 | Asie Mineure, Description Physique Chapitre IV, 197. P. DE TCHIHATCHEFF, 1866. |
Oenoé Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1889 | Vital Cuinnet - La Turqua d'Asia, Paris, 1892. |
Oenoë Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1862 1845 |
Charles Texier - Asie Mineure, Géographique,
Historique et Archéologique, Paris 1862, sh. 619. Dr. Jakob Philipp Fallmerayer - Doğu’dan Fragmanlar / 1845 (Fragmente aus dem Orient) Stuttgart und Zübingen, sh. 253. |
Oenoe ats.
Cena Οινοη ats. Κενα |
1676 |
Sanson, Guillaume; http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
||
Œnoos Οινοος |
ΟΙΝΟΟΣ | İNOOS | 1871 | The Patriarch and the Tsar ... - Yazar : William Palmer, Yayınlayan : Trübner and co., 1871, Orijinalin Kaynağı : Oxford Üniversitesi. |
Oenos Οινος |
ΟΙΝΟΣ | İNOS | 1816 |
Ünye'nin Sesi Dergisi - Yıl : 1, Sayı : 2,
Mayıs 1996, sh. 17. Encyclopaedia Perthensis; or Universal Dictionary of the Arts, Sciences, Literature, &sc. Intended to Supersede The Use of Other Books of Reference, Volume XVI, Edinburgh 1816. |
Oenus Οίνος |
ΟΙΝΟΣ | İNOS | 1832 | The New Sailing Directory for the Strait of Gibraltar and the Western Division of the Mediterranean Sea : Comprehending The Coasts of Spain, France, and Italy, from Cape Trafalgar to Cape Spartivento; The Balearic Isles, Corsica, Sardinia, Sicily, and the Maltese Islands; with The African Coast, By John Purdy, Hydrographer, London, 1832. |
Œnus Οίνος |
ΟΙΝΟΣ | İNOS | 1741 | Compendium of Ancient Geography, by Monsieur d'Anville, Part II, London, M.DCC.XCI. |
Οινόη Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ |
Oinoi or Inoi (Greek:
Οινόη) http://en.wikipedia.org/wiki/Oinoi |
|
Oinain |
Eastern Turkey: An Architectural & Archaeological Survey, Volume II, page 115. | |||
Oinaion Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | 1118 - 1176 |
The Byzantine Monuments and Topography of
The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 383. http://www.orthodoxchristianity.net/texts/TrebizondCh2.html http://www.fortunecity.com/underworld/straif/69/engtrapez.htm http://www.karalahana.com/english/blacksea/history.htm Ioannes Kinnamos Historia'sı. http://www.geocities.com/TimesSquare/Labyrinth/2398/bginfo/geo/pontos.html T.A. SINCLAIR - Eastern Turkey : an Architectural and Archaeological Survey, Vol. IV, sh. 466, Pindar Press, 1990 - 528 sayfa. |
Oinaios |
Œuvres
Complètes de Démosthène et d'Eschine. Traduites en François, Avec des Remarques sur les Harangues & Plaidoyers de ces deux Orateurs : Tome Sixième, Paris, 1820. |
|||
Oinäum Οιναιον |
ΟΙΝΑΙΟΝ | İNEON | 1845 | Dr. Jakob Philipp Fallmerayer - Doğu’dan Fragmanlar / 1845 (Fragmente aus dem Orient) Stuttgart und Zübingen, sh. 253. |
Oine Οίνη |
OINH | İNİ | 1990 | T.A. SINCLAIR - Eastern Turkey : an Architectural and Archaeological Survey, Vol. IV, sh. 466, Pindar Press, 1990 - 528 sayfa. |
Oinée Οίνη |
OINH | İNİ | Chronique, Jean KINNAMOS, 1972, 248 p., OINEE (Johannes Cinnamus, p. 246). | |
Oineum Οινεον |
ΟΙΝΕΟΝ | İNEON | 1840 | Jakop Philipp Fallmerayer - Fragmenteaus dem Orient (Çev. Hüseyin Salihoğlu), Ankara, 2002. |
Oinia Οινια |
ΟΙΝΙΑ | İNİA | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Oinoe Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | 1183 İlkçağdaki Adı. |
John Freely -
Türkiye Uygarlıklar Rehberi 2, YKY No. 1748, İst. 2002, sh. 114. Prof. Dr. Bilge UMAR - Karadeniz Kappadokia'sı (Pontos), Sh. 89. |
Oinoē Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | Arrianus'un Karadeniz Seyahati - Arriani Periplus Ponti Euxini, Çev. ve Yorum : Murat ARSLAN, Odin Yayıncılık, sh. 30, 31, 119, 122. | |
Oinoè Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ |
Œuvres Complètes de Démosthène et d'Eschine. Traduites en François, Avec des Remarques sur les Harangues & Plaidoyers de ces deux Orateurs : Tome Sixième, Paris, 1820. |
|
Oinoé Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | CONSEIL Central du Pont – Livre Noir La Tragédie du Pont (Black Book The Tragedy of Pontus) 1914 - 1922, Athènes (Athens), 1922, 29 sayfa. | |
Oinóê Οινοη |
ΟΙΝΟΗ | İNOİ | II. Yüzyıl | Türkiye Yerleşim Birimleri Envanteri - Sevan NİŞANYAN, Index - Anatolicus / Ünye Bahsi. En erken II. Yüzyıl'da Arrianus'un Periplus'unda zikredilmiştir. |
Oinoh Οινω? |
ΟΙΝΟ | İNO | http://www.pontos.gr/pontosgr_photos/uenye/index4.html | |
Oinoi Οινοϊ |
ΟΙΝΟΙ | İNİ | http://en.wikipedia.org/wiki/Oinoi | |
Oinoie Οινοιη |
ΟΙΝΟΙΗ | İNİİ | İlkçağdaki Adı. | ANA BRITANNICA Genel Kültür Ansiklopedisi – Encyclopaedia Britannica, Inc., Hürriyet Ofset Matbaacılık ve Gazetecilik A.Ş., Cilt : 31, İst., 1994, sh. 73. |
Oinopolis |
A. HAHANOV -
Panaret'in Trabzon Tarihi, Tercüme : Dr. Enver UZUN, I. Baskı, Trabzon, Aralık 2004, 106. sh. |
|||
Oinos Οινος |
ΟΙΝΟΣ | İNOS | Ünye'nin Sesi Dergisi - Yıl : 1, Sayı : 2, Mayıs 1996, sh. 17. | |
Οινοη Οινοη |
The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101. | |||
Omnie Ομνιε |
ΟΜΝΙΕ | OMNİE | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Omnio Όμνιο |
OMNIO | OMNİO | Dal Mare di
Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano
(1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101. |
|
Omtrio Ομτριο |
ΟΜΤΡΙΟ | OMTRİO | 1616 | Bertius, Petrus;1616 - http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
One Ονη |
ΟΝΗ | ONİ | Müellifi : M. BAHATTİN - Resimli Ünye Rehberi, Resimli Ay Matbaası, 1930, İstanbul, 80 sh. | |
Onea Ονεα |
ΟΝΕΑ | ΟΝΕΑ | ||
Onei Ονει |
ΟΝΕΙ | ΟΝΕİ | M.Ö. 670 | SECUNDI, Caii Plinii – Historiæ Naturalis, Libri XXXVII, Excudebat Firminus Didot, Pars Secunda Continens Geographiam - Volumen Secundum - MDCCCXXVIII. |
Oneo Ονεο |
ΟΝΕΟ | ΟΝΕΟ | M.Ö. 670 | Sıtkı ÇEBİ - Ordu Tarihi ve 50. Yılda Ordu Şehri / Ordu Ticaret ve Sanayi Odası, 1973, 128. sh. - SECUNDI, Caii Plinii – Historiæ Naturalis, Libri XXXVII, Excudebat Firminus Didot, Pars Secunda Continens Geographiam - Volumen Secundum - MDCCCXXVIII. |
Oneum Ονεον |
ΟΝΕΟΝ | ΟΝΕΟΝ | M.Ö. 670 | SECUNDI, Caii Plinii – Historiæ Naturalis, Libri XXXVII, Excudebat Firminus Didot, Pars Secunda Continens Geographiam - Volumen Secundum - MDCCCXXVIII. |
Oney Ονει |
ΟΝΕİ | ΟΝΕİ | Müellifi : M. BAHATTİN - Resimli Ünye Rehberi, Resimli Ay Matbaası, 1930, İstanbul, 80 sh. | |
Onia |
The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 41. | |||
Onie Ονιε |
ΟΝΙE | ΟΝİE | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Onié Ονιε |
ΟΝΙE | ΟΝİE | Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome, Yazar : École française d'Athènes, École française de Rome, A Travers L'Asie Mineure. Yayınlayan: E. de Boccard, 1980 | |
Onija |
XIV. Yüzyıl | M. Emin Uğur ÖZ, 1988'de İspanya / Barselona'da Deniz Müzesi'nde bir XIV. Yüzyıl Deniz Ticaret Yolları Haritası'nda Ünye adının ONİJA olarak yazıldığını gördüğünü ve ONİYA şeklinde telâffuz edildiğini beyan etmekte (13.07.2010). | ||
Oninio Ονινιο |
ΟΝΙΝΙΟ | ΟΝΙΝΙΟ | 1570 | Forlani, Paolo; 1570 - http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
Onio Ονιο |
ΟΝΙΟ | ΟΝΙΟ | 1391 - 1452 | Osmânisches
Reich und Nachbarlander 1391 bis 1452 Von Th. Menke - Mafsstab 1:5000000 The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 101 - 383. |
Onitrio Ονιτριο |
ΟΝΙΤΡΙΟ | ONITRİO | 1570 | Ortelius, Abraham; 1570 - http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
Onitrus Ονιτρος |
ΟΝΙΤΡΟΣ | ONİTROS | 1716 | Moll Herman http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/maps/walker/ |
Onoe Ονόη |
ONOH | ONOİ | Verfolgung, Vertreibung und Vernichtung der Christen im Osmanischen Reich 1912 - 1922 - Tessa Hofmann (Hg.) | |
Onuye |
The Byzantine Monuments and Topography of The Pontos - Anthony BRYER & David WINFIELD, Volume I, sh. 19. | |||
Ounia Ουνια |
ΟΥΝΙΑ | UNİA | Ağustos 1920 |
By. D. ECONOMIDES - THE PONTUS adlı eseri. Servet-i Fûnun Dergisi. CONSEIL Central du Pont – Livre Noir La Tragédie du Pont (Black Book The Tragedy of Pontus) 1914 - 1922, Athènes (Athens), 1922, 29 sayfa. |
Ounich |
1819 | A Memoir on the Commerce and Navigation of the Black Sea, and the Trade and Maritime Geography of Turkey and Egypt - By Henry A.S. Dearborn, Vol. I, Boston, 1819, 216. sh. | ||
Ounié Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1791 1862 |
Bonne, Rigobert
1727-1794
http://www.davidrumsey.com/maps888.html Garnier, F. A., 1803-1863 http://www.davidrumsey.com/maps1298.html |
Ouniê Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1697 - 1782 | Anville, Jean Baptiste Bourguignon d. |
Ouniéh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1846 | Histoire et Iconographie des Moeurs, Usages et Costumes de Tous Les Peuples du Monde. ASIE, Bruxelles, 1846. |
Ounièh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE |
http://etext.library.adelaide.edu.au/v/verne/jules/v52ke/chapter27.html http://jv.gilead.org.il/pg/tet/2/10.html |
|
Ounieh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1862 XIX. Yüzyıl |
Garnier, F. A., 1803 -1863
http://www.davidrumsey.com/maps1272.html |
Ounja Ούνια |
OYNIA | UNYA | 1889 | Kamus-ı A'lâm -
Şemseddin SAMİ, 2. Cilt, sh. 1106 - 1107. (Rusya'da bu adla anılan üç nehir vardır.) |
Ouyo Ουγιο |
ΟΥΓΙΟ | UYO | 'Anchiennes Cronicques d'Engleterre' par Jehan de Wavrin Seigneur et Forestel. Choix de Chapitres Inédits annotés et publiés pour la Société de l'Histoire de France par M. Dupont, Tome Troisième, p. 156. | |
Sidène |
M.S. I. yy. | Geographika - Strabon, Antik Anadolu Coğrafyası, Kitap: XII - XIII - XIV, 8. Baskı, İstanbul, 2015, sh. 26, 27, 28, 42. | ||
Uenye Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNIE | http://www.pontos.gr/pontosgr_photos/uenye/index4.html | |
Uney |
||||
Unıa Ουνιο |
ΟΥΝΙΑ | UNİA | Antik kaynaklar - Karadeniz'de Bir Boğaziçi Ünye - Osman DOĞAN | |
Unia Ουνια |
ΟΥΝΙΑ | UNİA |
http://www.ezoptravel.com/ezopnew/turkey/blacksea/unye.htm Voyageurs occidentaux dans l'Empire Ottoman (1600 - 1644), Yazar : Elisabetta Borromeo. |
|
Uniah Ουνια |
ΟΥΝΙΑ | UNİA | 1819 1842 |
Panorama de UNIAH
adlı 3 parçalı Ünye'nin panoramik fotoğrafı; Pullar üzerinde Samsoun ve
Trebizonde damgaları var; damgadaki tarih okunamadı. The Black Sea Pilot : The Dardanelles, Sea of Marmara, Bosporus, Black Sea, and Sea of Azov. A Memoir on the Commerce and Navigation of the Black Sea, and the Trade and Maritime Geography of Turkey and Egypt - By Henry A.S. Dearborn, Vol. I, Boston, 1819, 216. sh. Pensées et Notes Critiques Retraites du Journal de Mes Voyages dans l'Empire du Sultan de Constantinople, Dans le Royaume de Perse, par M. Jles Chles Teule, Paris, 1842. CONSEIL Central du Pont – Livre Noir La Tragédie du Pont (Black Book The Tragedy of Pontus) 1914 - 1922, Athènes (Athens), 1922, 29 sayfa. |
Unich | 1823 | Lucas, Fielding
Jr. http://www.davidrumsey.com/maps6315.html |
||
Unie Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1860 - 1920 | Bartholomew,
John George http://www.ezoptravel.com/ezopnew/turkey/blacksea/unye.htm |
Unié Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | Makale ortalarındaki kartpostaldaki el yazısı. | |
Uniéh Ούνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE |
Hamilton, W. J., Researches in
Asia Minor, Pontus and Armenia, |
|
Unieh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1830 1846 1845 1831 |
Society for the Diffusion of Useful Knowledge
(Great Britain) http://www.davidrumsey.com/maps4534.html Grassl, J. (Joseph); Meyer, Joseph, 1796 - 1856 http://www.davidrumsey.com/maps728.html http://www.armenocide.de/armenocide/armgende.nsf/0/ 95ded0aad2a0c908c1256d1500411dbe?OpenDocument http://www.ezoptravel.com/ezopnew/turkey/blacksea/unye.htm http://www.turk-yunan.gen.tr/turkce/sorular_yanitlar/the_pontus.html Mitchell, Samuel Augustus http://www.davidrumsey.com/maps1479.html Johnston, Alexander Keith, 1861 - Johnston, Alexander Keith, 1801 Dr. Jakob Philipp Fallmerayer - Doğu’dan Fragmanlar / 1845 (Fragmente aus dem Orient) Stuttgart und Zübingen, sh. 253. A Treatise on the Comparative Geography of Western Asia, Accompanied With an Atlas of Maps. By The Late Major James Rennell. Volume I, 1831, London. Verfolgung, Vertreibung und Vernichtung der Christen im Osmanischen Reich 1912 - 1922 - Tessa Hofmann (Hg.) |
Unîeh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1897 | Rand McNally
and Company http://www.davidrumsey.com/maps4436.html |
Unijeh |
||||
Unisch |
An Introduction to The Study of Ancient Geography by Peter Edmund LAURENT, 1830, London, p. 215. | |||
Uniya Ούνια |
ΟΥΝΙΑ | UNİA | 1922 | Map of Armenia
1922 http://www.probertencyclopaedia.com/photolib/maps/Map%20of%20Armenia%201922.htm |
Uniye |
Richard G. Hovannisian - Armenian Pontus: The Trebizond - Black Sea Communuties, 2009, p. 207 - 419. | |||
Uniyeh Ούνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1813 | Kinneir John MacDonald |
Unye |
1347 | A. HAHANOV -
Panaret'in Trabzon Tarihi, Tercüme : Dr. Enver UZUN, I. Baskı, Trabzon, Aralık 2004, 106. sh. |
||
Unyeh |
A Complete Pronouncing Gazetteer de Geographical Dictionary of The World. J. Thomas M.D. and T. Baldwin. 1866, p. 2001. | |||
Ünië Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | http://www.orthodoxchristianity.net/texts/TrebizondCh2.html | |
Ünieh Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1875 | Stieler, Adolf
http://www.davidrumsey.com/maps1682.html http://www.davidrumsey.com/maps1675.html |
Üniya Ουνια |
ΟΥΝΙΑ | UNİA | 1922 | Bartholomew, J.
G. (John George), 1860-1920 ; John Bartholomew and Son http://www.davidrumsey.com/maps5401.html |
Üniye Ούνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1403 | Ruy Gonzalez de CLAVIJO - La Route de Samarkand au temps de Tamelan, Relation du voyage de l'Ambassade de Castille à la cour de Timour Beg (Kehren, L., ed. 1990, Paris). |
Ünye Ουνιε |
ΟΥΝΙΕ | UNİE | 1455
1640
1869 |
15. Yüzyıl Ünye
ve Çevresinin Tarihî Kaynakları - 1455 Tarihli Ünye Tahrir Defterleri /
Haz. İ. DAĞDELEN, Transkript : Ali / Fahri COŞKUN. Evliya Çelebi Seyahatnâmesi - Evliya Çelebi b. Derviş Mehemmed Zıllî. Haz.: Zekeriya Kurşun - Seyit Ali Kahraman - Yücel Dağlı, Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Transkripsiyonu - Dizini, YKY, 2. Kitap, sh. 46., I. Baskı, İst., Mart 1999, 291 sh. Salnâme-i Vilâyet-i Trabzon Sene H. 1286 (M. 1869) - Haz.: Kudret EMİROĞLU, I. Cilt, Haziran 1993, 222 sh. |
Ünyüs Ουνιους |
ΟΥΝΙΟΥΣ | UNİUS | M. Şükrü FIRAT - Karadeniz'in Boğaziçi Güzel Ünye - 19 Mayıs Samsun Halkevi Dergisi, Ağustos 1947, Sayı : 85, Sh. 10 | |
Yneon |
||||
Ynia |
1868 - 1888 | Gürcü Prensesi
Sophie Gurieli'nin bir kilise bahçesindeki türbesini gösterir fotoğrafta
Ynia kelimesi ile başlayan Kril alfabe ile yazılmış bir eski Rusça
cümlenin ilk kelimesi olarak geçiyor. Dimitri Ermakov Trabzon Vilâyeti'nde bilinen ilk fotoğrafçıdır. Gürcü asıllı ya da Gürcistan doğumlu bir Rus vatandaşı olduğu biliniyor. 1870'li yıllarda Trabzon'a gelmiş ve bütün Karadeniz sahilini fotoğraflamıştır. |
||
Ynio 'Υνιο |
YNIO | İNİO | Dal Mare di Alboran a Samarcanda. Diario Dell'ambasciata Castigliana a Tamerlano (1403 - 1406). Yazar : Anna Spinelli, 124. sh. | |
Yunia |
Armenian Pontus: The Trébizond - Black Sea Communities / Richard G. Hovannisian (Dipnot: 61). | |||
Yunie |
Armenian Pontus: The Trébizond - Black Sea Communities / Richard G. Hovannisian (Dipnot: 61). |
Ünye, hemen Batı’sında Ainikola (Aya Nikola = Aynikola) ve 9 km Doğu’sunda Metrepol (Midrabolu) Burunu ile korunmaktadır. Oinaion (kendisi kesinlikle bir piskoposluk değildi; bilâhare Ordu’ya kaydırıldı.) XII. yüzyıldan XIX. yüzyıla kadar Neokaisareia metropol alanı içinde bulunmaktaydı.
Aya Nikola Kilisesi (Ünye'nin 40 Adetlik İlk Kartpostal
Koleksiyonundan)
Ahmet - Gülay BİRBEN Arşivinden Alınmıştır - Fotoğraf : Ahmet Hüseyin ŞEN
Bu yerin bir Ikarian kasabası olan Corinthian ve Elis içindeki bir yer ile birlikte paylaşılan ortak ismi Oïovη idi. Bizans döneminde daha çok Oïvaiov (1605’den itibaren Yvεov) adıyla anılmaktaydı. Choniates tarafından Omnio, Honio, Onio, Homo, Homorio ve Oïvεov gibi isimlerin şarapçılıkla bağlantısına dikkat çekilmektedir.
ÖNEMLİ!!!
1) Polemonion (Bolaman) İlçesi'ni
bazı kaynaklar
Ünye adı ile karıştırmakta olup, aşağıdaki harita bu konudaki gerçeğin
belgesidir..
Unieh ve Polemonium - Grassl, J. (Joseph); Meyer,
Joseph, 1860
http://www.davidrumsey.com/maps728.html
2) Unieh (Ünye) İlçesi
ile Fatsa İlçesi arasında Onaion
adlı bir yerleşim birimi daha olup, bunu da Ünye ile karıştırmamak
gerekir.
Unieh - Onaion
Radefeld, Carl Christian Franz - Meyer, Joseph 1848
3) Amazonlar'ın merkezi Terme mi, Ünye mi, Amazonion mu,
Temiskor mu?
Amazonlar'ın merkezî yerleşim yeri
olduğu tahmin edilen Themiscyra Nehri
1751 - Themiscyra - Heraclius -
Thermodon A - CENA (Ünye)
Seyyah Minas Bıjıskyan Terme seyahatinden sonra Amazonlar hakkında şunları
kaleme alacaktır. "Terme vaktiyle Amazon kadınlarından dolayı çok meşhur
bir yer olmuştur. Bunların başşehirleri o zaman
Thermodon denilen çayın
kenarında olup Temiskor
adını taşırdı. Çay, Amason adı ile de zikr edilmiştir.
(Osman DOĞAN - TARİH BOYUNCA
ÜNYE,
Ünye Belediyesi Kültür
Yayınları : 3 - Samsun/2003, 514 Sh.) |
http://www.karalahana.com/english/blacksea/history.htm
The Empire of Trebizond was already foreshadowed in 1080s by the exploits
of Theodore Gabras, a local nobleman, received from Emperor Alexis Comnene
the title of Duke of Chaldia and made a knightly career fighting the
encroaching Turkish Beys. His son and grandson maintened virtually
independent status until 1140. The limits of their fiefdom, defined by the
fortress of Oinaion (Unye)
in the west, the southern outposts of Colonia (Şebinkarahisar) and
Bayburt, and undefined zone beyond Rhizaion (Rize) in the Laz country,
corresponded exactly to the later frontiers of the Trebizond Empire.
http://www.armenocide.de/armenocide/armgende.nsf/0/95ded0aad2a0c908c1256d1500411dbe?OpenDocument
Als das Segelschiff des fahrenden Türken nach Terme – zwischen
Unieh
und Samsun – ankam, ist er ausgelandet und hat in der arm. Kirche, die man
zur Moschee umgewandelt hatte, sein Namaz-Gebet gehalten, und hat bei
dieser Gelegenheit arm. Priester gesehen, die mit dem Turban geschmückt
den türkischen Gottesdienst hielten.
M. Ufuk MİSTEPE, Ünye Adlarını Dünya Kaynaklarından
Tarıyor.
Aylık Ünye Haber Postası
Gazetesi - Ocak 2009, Yıl : 1, Sayı : 6, 2 TL, 2. sayfada yayımlandı.
Unich -
Lucas, Fielding Jr. 1823
Samsun ve Trabzon Arasında En Önemli Yegâne Limandı
http://www.davidrumsey.com/maps6315.html
In Unieh, Samsun, Ineboli und überall an den Küsten des Schwarzen Meeres sind die Armenier massenhaft zum Moslim übertreten, und trotzdem sind manche deportiert worden. Ein arm. Priester hat mit eigener Hand sein Haus und darin befindliche seine ganze Familie verbrannt um sein Glauben und die Ehre seiner Familie zu retten.
Gönderen : Hasan ÖZSOY
http://www.museumsofmacedonia.gr/Folklore/Pontiako_Katerinhs.html
The Folklore Museum was set up by
the Pieria Pontic Association, and is housed in a building owned by the
Association in Katerini town centre, near the Municipal Park. It opened in
1990, following efforts to collect folklore material still in the
possession of refugee families from the Pontos who had settled in the
Pieria region. The campaign had been carried out by a three-member
committee under the supervision of Professors Dimitrios Pandermalis and
Nora Skouteri.
![]() The Museums of Macedonia |
![]() The reception room |
The purpose of the museum is to preserve and promote the cultural wealth of the Black - Sea Greeks. It has some 600 objects of social, folkloric, and historical interest, some of which are extremely valuable. In the entrance hall there are a large map of the Black Sea, with the major centres marked, photographs of schools and village elders from the towns of Kotyora, Sohumi, and Kars, and refugees’ personal effects (books, embroidered fabrics, aprons).
The Museums of Macedonia |
The Museums of Macedonia |
The main part of the museum displays a reconstruction of the main parts of a Pontic house: the reception room with divans around a low round table, wall-hangings embroidered with the letters of the alphabet by the unmarried women, and icon-stands, and women’s costumes from Fatsa, Oenoe, and Trebizond. Next to this is the bedroom, with a bed, kilims, rugs, mats, the outfit of a newly-married woman from Kotyor, and other furniture. Then there is the kitchen with fireplace, table, cooking utensils, lamps, brazier. Lastly, a number of agricultural implements are displayed in a corner, together with a bench of tools of the comb-maker’s trade.
OENOE ats. CENA - Sanson, Guillaume; 1676
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top
http://plato-dialogues.org/tools/loc/oenoe.htm
The name
Oenoe
comes from the Greek word oinos,
meaning "wine".
The village bordering Boeotia was the cause of a border conflict in the
time of king Thymoetes of
Athens
and king Xanthus of
Thebes. As
the war was dragging with no end in sight, the adversaries decided to
settle the matter by a single fight between their two kings.
ONİNİO - Forlani, Paolo; 1570 - Asia Minor
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top
Alexios Comnenos, the founder of the strange and romantic Empire of Trebizond, was a son of Manuel and grandson of that resourceful adventurer, Andronikos I., who, after a series of hairbreadth escapes only possible in South-Eastern Europe, had occupied the Imperial throne, only to be murdered with the utmost savagery by the mob of Constantinople in 1185. His eldest son Manuel was blinded so brutally that he died, leaving two children, Alexios and David. Of their history between that time and the Latin conquest we know nothing. But in the same month of April in which Constantinople fell, Alexios, who had left the Imperial city for Georgia, set out thence at the head of a Georgian contingent provided by the active labour of his paternal aunt Thamar, and occupied Trebizond. The new ruler of that already famous city had much in his favour.
Bertius, Petrus 1618 Polemonion (Bolaman)
http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/maps/walker/jpg/walker008.jpg
He was only twenty-two, he was shrewd, his family was popular on the Black Sea coast, whence it had originally come, and where it had left comparatively recent memories, for in 1182 his grandfather had resided at Oinaion, the modern Ünië, between Trebizond and Sinope. Those three places all declared for him, and while he remained cautiously in the neighbourhood of Trebizond, his dashing brother David, aided by a body of Georgians and native mercenaries, made himself master of all Paphlagonia, where was situated the ancestral castle of the Comneni at Kastamuni, and extended his power as far westward as Pontic Herakleia, the modern Erekli, well on the way to Constantinople, as “the herald and forerunner” of Alexios.
Ounieh (Enoë)
- Garnier, F. A., 1862
http://www.davidrumsey.com/maps1290.html
But the two brothers were not free from dangerous neighbours, and even rivals of their own race. Besides the other Greek Empire, established by Theodore Laskaris at Nicæa, Samsûn, under the rule of Sabbas, formed an enclave in their territory, and interrupted its continuity on the Black Sea; “Mad Theodore” Mangkaphâs held Philadelphia; Mavrozomes felt himself secure on the Mænder by giving his daughter in marriage to Kai Khūsrū I., the Seljūk Sultan of Iconium, who was lord of the greater part of Asia Minor. From the distant Cilician kingdom of Armenia and the Armenian colony in the Troad Trebizond had nothing to fear. With Georgia Alexios was connected; but the treaty, under which the Latin conquerors of Constantinople had partitioned the Byzantine Empire, had assigned much of the new Trapezuntine territory—“Paphlagonia, Oinaion, and Sinope… with the appurtenances of Samsûn”—to the Latin Emperor.
Zile ve Ünye (Sileh ve Üniya) - 1922
Bartholomew, J. G. (John George), 1860-1920 ; John
Bartholomew and Son
http://www.davidrumsey.com/maps5401.html
http://www.island-ikaria.com/culture/siteOdeon.asp#top
BYZANTINE ODEON OF ANCIENT
OENOE
Built in the first century AD, the Byzantine odeon located in the present
day village of Kampos served as a central meeting place and forum for
musical and theatrical events for the hierarchy of the ancient Ikarian
capital Oenoe.
Oenoe
was a prosperous city known throughout the ancient world for its
viticulture.
http://www.sy-thetis.org/Thetis99/Trabzon/Trabzon.html#UNYE
Unye, the Greek Oinaion,
was the stronghold of Andronicos I Comnenos, the grandfather of Alexios
and David, the founders of the Trapezun or Eastern Byzantine Empire.
Andronicos, after the death of his cousin Emmanuel I Comnenos the
Byzantine emperor, went back to Constantinople, murdered his nephew
Alexios, married his teenage wife, Agnes the Frank, and became the emperor.
Unîeh -
Rand McNally and Company
1897
http://www.davidrumsey.com/maps4436.html
http://www.geocities.com/TimesSquare/Labyrinth/2398/bginfo/geo/pontos.html
On a secondary scale are the rift valleys of the upper reaches of the
Philabonites south of Kotyora; the valley of the thrice-named river which
is a tributary of the Iris and starts as the Bag, continues south of
Oinaion
as the Karakus and becomes in its upper reaches the Bakircik; and the
valley of the river Amnias south of Sinope and Paurae.
Eunich, Martin R.M. Tallis, J.&F.
http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/maps/walker/
The next port is Oinaion that is provided with a sheltered anchorage and a defensible headland, though the latter is less striking than the headland of Aminsos. The anchorage is shallow, barely adequate for the ships of medieval times, requiring them to anchor alongside a mole. A castle built by the Emperor Andronikos I near the shore in the most sheltered part if the bay serves as a balwark for the town. From Oinaion a road runs south across the mountains to Neokaisareia giving the port access to the plain of the Phaneroia and the Lykos valley, and southwest of the latter to Komana Pontika and the plain of the Dazimonites. About eight kilometers inland from Oinaion along this route is the castle of the Kaleoglu family; the castle serving to protect the city from attacks from inland and as a point of control for the inspection of caravans along this road. This castle has great age and has been rebuilt many times.
Eunieh -
Mitchell, Samuel
Augustus 1846
http://www.davidrumsey.com/maps1483.html
Eastward of Oinaion is the city of Polemonion. Here there is no natural anchorage, and other factors must have led King Polemo to place his capital at this point. The site is not naturally defended, but the town is built on a gravel terrace a few meters above sea level on the west bank of the delta of the river Boloman and it is possible that reasons of health may have partly dictated the choice of this site. The ancient city of Side is said to have preceded Polemonion. From Polemonion a Roman road ran southward across the mountains to the Lykos valley to join the great Roman highway across Anatolia from Nikomedeia to Satala, and there is also a route to Neokaisareia. These routes across the mountains are the primary reasons for the importance of Polemonion; further advantages to the site are the presence of ample fertile land in the immediate neighborhood and a good source of local limestone for building.
XIX. Yüzyılda Trabzon Vilâyeti ve Vilâyet Dahilindeki Yollar
The town straggles around a long, low spur, which serves for an acropolis. Apart from the fertility of the country around it, the city lies on a route northward across the mountains to Oinaion, while southward it is connected by a direct road to the Dazimonites. East of Neokaisareia, the Lykos flows in a deep narrow valley and through gorges which only widen out into small basins at Resadiye and Anniaca. At Anniaca a large castle rises on a hill spur above the valley; with a small village below.
http://www.fortunecity.com/underworld/straif/69/engtrapez.htm
In 1340 the Turks of Amis exploiting civil conflicts make 2 direct attacks
to Trebizond. The second one is successful. The city was burned and many
non-combatants died. Exploiting civil conflicts the Turks capture the
territories of Hagion Andrea and
Oinaion in 1346 and in 1347 they
fail to capture Trebizond.
Souvenir d'Unié - Vue Générale
(Ünye Hatırası - Umumî Manzara)
Editeur : O. Nouri - Trébizonde, No. 95
http://www.ancientsites.com/aw/Post/254387
Oinaion
: The Governor's Palace
These are the memoirs of Andronicus Comnenus, currently Governor of
Pontus, formerly Governor of Cilicia and Duke of Belgrade and Branicevo,
and (less loftily) for many years the most distinguished resident of our
Empire's most terrible dungeon, the Prison of Anemas. I am the grandson of
the Emperor Alexius I Comnenus, the nephew of the Emperor John I Comnenus,
and the first cousin of the reigning Emperor Manuel I Comnenus. I am now
in the sixty-third year of what everyone would agree has been an
adventurous life. (My enemies – including my cousin Manuel, I suspect --
would add "reckless and dissolute" to that description, but I shall leave
you to judge that for yourself.)
Propaganda Amaçlı Kullanılan Sözde Pontos Haritası
Map of Pontus showing its indigenous Greek make-up
http://tr.greekmurderers.net/index.php?option=com_content&task=view&id=363&Itemid=36
http://www.armenocide.de/armenocide/ArmGenDE.nsf/0/dad5930256d30813c1256ad70033104c?OpenDocument&Click=
In der Umgebung von Samsun sind alle
armenischen Dörfer muhammedanisiert worden, ebenso in
Unieh.
Vergünstigungen wurden, außer den Renegaten, niemandem zuteil. Alle
Armenier ohne Ausnahme: Männer, Frauen, Greise, Kinder bis zum Säugling,
Altgläubige, Protestanten und Katholiken - welch letztere sich nie einer
nationalen revolutionären Bewegung anschlossen und auch von Abdul Hamid
verschont wurden - mußten fort. Kein christlicher Armenier darf hier
bleiben; selbst nicht solche ausländischer Staatsangehörigkeit; letztere
sollen ausgewiesen werden.
Annia - 1747
Bowen, Emanuel
http://www.davidrumsey.com/maps5992.html
http://www.ypai.gr/atlas/thesi_uk.asp?idthesis=237
Oenoe (Oinoi)
- Cave of Pan
The cave of Pan is located 3 km NE
of the village of Marathon. It was the home of a small group of farmers in
the Late and Final Neolithic periods (5300-3200 BC). It was used as a
dwelling during the Bronze Age too (3rd millennium BC), as well as for
burials.
The finds from historical times indicate the worship of Pan, the Nymphs,
the Muses, the Graces and Apollo here (6th-2nd century BC), as well as its
use by Christians. Close by are the ruins of a large country villa with
cultivable fields all around and a tower in which the produce was stored.
The Pythion,
sanctuary of Apollo, which is identified with the large rectangular
building near the Medieval tower of Oinoi, belonged to the ancient deme of
Oenoe.
In the form of a
peristyle
with marble
pillars in which couches were fixed, it was perhaps donated by Herodes
Atticus.
ONİTRİO
- Ortelius, Abraham; 1570 - Asia Minor
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top
Oenoe :
A Naiad. Mother of Sicinus who renamed the
island Oenoe
one of the Cyclades and called it Sicinus after himself.
Oenone :
Daughter of the River God Cebren.
Oenone
had learned from Rhea the art of prophecy, and warned Paris no to sail to
fetch Helen; but failing to persuade him, she told him to come to her if he
were wounded, for she alone could heal him. When he had carried off Helen from
Sparta and Troy was besieged, he was shot by Philoctetes with the bow of
Heracles, and went back to Oenone
on Mount Ida. But she, nursing her grievance, refused to heal him. Some say
that afterwards she repented for not healing Paris and hanged herself when she
found him dead, but others say that after having repented for not healing him
she leapt onto his funeral pyre and burned to death. Paris &
Oenone
had a child Corythus who came to Troy to help the Trojans, and there fell in
love with Helen. But Paris, having detected him and his aims concerning Helen,
killed him. However others say that Corythus was the son of Paris & Helen.
Ounia (İnoïo) - August 1920
By. D. ECONOMIDES - THE PONTUS, Constantinople
http://www.archaeonia.com/philosophy/stoicism/description.htm
Thus in the market-place at Athens the stoa
poikile (Painted Colonnade) was decorated with Polygnotus's representations of
the destruction of Troy, the fight of the Athenians with the
Amazons,
and the battles of Marathon and Oenoe.
Zeno of
Citium taught in the stoa poikile in Athens, and his adherents accordingly
obtained the name of Stoics.
http://homepage.mac.com/cparada/GML/Diomedes2.html
Although Diomedes 2 married an Argive
woman, daughter or granddaughter of
Adrastus 1,
he still kept an eye on Calydonian politics, punishing the usurpers that
deposed his grandfather Oeneus
2, king of Calydon.
Behind this conspiracy were the sons of Agrius 3 (brother of
Oeneus
2 and the man who had banished
Tydeus 2), who
put their own father on the throne and
Oeneus
2 in jail.
Diomedes 2 then, being helped by Alcmaeon 1 (one of the EPIGONI), attacked Calydon and punished the plotters by slaying most of them, except perhaps Onchestus 1 and Thersites, who escaped to Peloponnesus, and Agrius 3, who killed himself. Now Diomedes 2 did not restore Oeneus 2 to power to, since he was too old, but gave the government to the latter's son-in-law, Andraemon 1 (married to Gorge 2). Diomedes 2 then took Oeneus 2 to Argos; but when they were in Arcadia, Onchestus 1 and Thersites lay in wait for the old man and killed him. Apparently all what Diomedes 2 could do was to bring the corpse to Argos, where Oeneus 2 was buried in a place called Oenoe after him.
http://www.csun.edu/~hcfll004/herlabor.html
III. THE CERYNITIAN HIND (site: roamed
around the territory of Oenoe
in north-west Argos) : This deer was
sacred to Artemis. Herakles chased it for a year, and finally ran it down in
Arcadia, beside the River Ladon in northwest Arcadia [Remember: Ladon is the
name of the Serpent that guards the Apples of the Hesperides, and is thus a
death-symbol, like the Dragon that guards the Golden Fleece). Herakles caught
the Cerynitian hind in nets and brought it back alive to Eurystheus; it was
then released.
http://sunsite.berkeley.edu/OMACL/Hesiod/homrhes.html
When Hesiod heard this oracle, he kept away
from the Peloponnesus, supposing that the god meant the Nemea there; and
coming to Oenoe
in Locris, he stayed with Amphiphanes and Ganyetor the sons of Phegeus, thus
unconsciously fulfilling the oracle; for all that region was called the sacred
place of Nemean Zeus. He continued to
stay a somewhat long time at Oenoe,
until the young men, suspecting Hesiod of seducing their sister, killed him
and cast his body into the sea which separates Achaea and Locris. On the
third day, however, his body was brought to land by dolphins while some local
feast of Ariadne was being held.
Unieh
Radefeld, Carl Christian Franz, Meyer, Joseph 1845
http://www.litrix.com/pelop/pelop026.htm
Upon this revolution taking place, the party
of Pisander and Alexicles and the chiefs of the oligarchs immediately withdrew
to Decelea, with the single exception of Aristarchus, one of the generals, who
hastily took some of the most barbarian of the archers and marched to
Oenoe.
This was a fort of the Athenians upon the Boeotian border, at that moment
besieged by the Corinthians, irritated by the loss of a party returning from
Decelea, who had been cut off by the garrison. The Corinthians had volunteered
for this service, and had called upon the Boeotians to assist them. After
communicating with them, Aristarchus deceived the garrison in
Oenoe
by telling them that their countrymen in the city had compounded with the
Lacedæmonians, and that one of the terms of the capitulation was that they
must surrender the place to the Boeotians. The garrison believed him as he was
general, and besides knew nothing of what had occurred owing to the siege, and
so evacuated the fort under truce. In this way the Boeotians gained possession
of Oenoe,
and the oligarchy and the troubles at Athens ended.
Sivas Vilâyet Haritasında Ünye, Niksar, Sivas Yolu
http://www.archaeonia.com/philosophy/stoicism/description.htm
Thus in the market-place at Athens the stoa
poikile (Painted Colonnade) was decorated with Polygnotus's representations of
the destruction of Troy, the fight of the Athenians with the Amazons, and the
battles of Marathon and Oenoe.
Zeno of
Citium taught in the stoa poikile in Athens, and his adherents accordingly
obtained the name of Stoics. Zeno was followed by
Cleanthes, and then by
Chrysippus, as leaders of the school.
http://www.creolica.net/saramakaPC.htm
En effie wan heddeman na
oenoe
mindrie doe wan so sandie disie dem fredie foe kiesie hem, bicasie à habie
bigie teij teij, dem sa moessoe sendie takie na ga granman fou à kan sendie
wan comando nanga soldatie foe goo fettie foe kiesie hem. And if a captain in
your midst does something like that and they are afraid to capture him because
he has a powerful charm, they should inform the Governor so he can send a
military command to go fight and capture him.
http://8.1911encyclopedia.org/M/MA/MARATHON.htm
MARATHON, a plain on the N.E. coast of
Attica, divided from the plain of Athens by the range of Pentelicus; it
contained four villagesMarathon, Probalinthos, Tricorythos and
Oenoe
which originally formed an independent tetrapolis and in historical times
still upheld peculiar rites and legendary associations, chiefly connected with
Heracles and Theseus. In the 6th century B.c. it served as a base for
Peisistratus (q.v.), who owned much property in that district, for securing
the rest of Attica.
Ounié - Garnier, F.A. 1803 - 1863
http://www.davidrumsey.com/maps1298.html
24 fuere et Oenoe et Probalinthos. nunc sunt ab Isthmo Piraeus et Phalera portus, V muro recedentibus Athenis iuncti. libera haec civitas nec indiga ullius praeconii amplius: tanta claritas superfluit. in Attica fontes Cephisia, Larine, Callirroe Enneacrunos, montes Brilessus, Aegialeus, Icarius, Hymettus, Lycabettus, locus Ilisos. a Piraeo Sunium promunturium, Thoricos promunturium, Potamos, Steria, Brauron, quondam oppida, Rhamnus pagus, locus Marathon, campus Thriasius, oppidum Melita et Oropus in confinio Boeotiae.
70 Corassiae, Lebinthus, Gyrus, Cinara, Sicinus quae antea Oenoe, Heraclia quae Onus, Casos quae Astrabe, Cimolos quae Echinusa, Melos cum oppido, quam Aristides Mimblida appellat, Aristoteles Zephyriam, Callimachus Mimallida, Heraclides Siphin et Acytan; haec insularum rotundissima est. Buporthmos, Machia, Hypere, quondam Patage, ut alii, Platage, nunc Amorgos, Polyaegas, Sapyle, Thera, cum primum emersit, Calliste dicta. ex ea avolsa postea Therasia, atque inter duas enata mox Automate, eadem Hiera, et in nostro aevo Thia iuxta easdem enata. distat Ios a Thera XXV p.
A s scientists tell us, viticulture started somewhere in Greece between 5000-4000 BC. The oldest winery discovered anywhere in the world is at Archanes in Crete. In the Homeric epics we can find descriptions of many cities or regions in Greece with adjectives that testify their tradition in the production of wine such as "the vine-covered Epidaurus". Another element would be the etymology of the names of many cities and places such as Oenofyta, Oenoe, Oenotria (Oenos in Greek means wine).
Ouniê - Anville, Jean Baptiste Bourguignon d.
1697-1782
http://www.gtp.gr/LocPage.asp?id=11851
You are here - GREECE - KYKLADES - SIKINOS
SIKINOS, Island, KYKLADES
Geographical Data
Type of location : Ancient name
Other Names : OENOE
(Ancient);
Area : 41 km2
Year : 1991 - Population : 267
http://www.ezoptravel.com/ezopnew/turkey/blacksea/unye.htm
Unye
towns history goes back to bc. 15th Hittitians time and follows Khaska's,
Iskits, Miletians, Persians and Pontos-Byzantians times. The tows name comes
Oenoe, Unieh, Unie, Unia,
and todays Unye.
A charming town with little port, is one of the nicest holiday towns on the
easthern Black sea and justly boasts of its excellent beaches and camping
facilities. Do not miss extraordinary 18th century town hall and
Unye Castle
(Times back to Pontos).
OMTRİO
- Bertius, Petrus; 1616-
http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top
You can also find nice beaches, Pansions offers good price, 2* - 3* hotels on the summer season. Summertimes available and accommodate in Pensions and camps in here. Distance from Samsun, Carsamba airport to Unye 45km. Unye to Ordu 75 km. Unye is 3rd big city in Ordu province after comes from Fatsa city.
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Oeno
In Grek mythology
Oeno,
daughter of Anius, was the goddess of
wine.
http://etext.library.adelaide.edu.au/v/verne/jules/v52ke/chapter27.html
http://jv.gilead.org.il/pg/tet/2/10.html
Le 21, dès l’aube, on quittait
Fatisa.
Vers midi, on laissait sur la droite le port d’Ounièh
et ses chantiers de construction, à l’embouchure de l’ancien
Oenus.
Puis, la route se développa à travers d’immenses plaines de chanvre jusqu’aux
bouches du Tcherchenbèb, où la légende a placé une tribu d’Amazones, de
manière à contourner des caps et des promontoires couverts de ruines, comme
tous ceux de cette côte si curieusement historique. Le bourg de
Terme
fût dépassé dans l’après-midi, et, le soir,
Sansoun,
une ancienne colonie athénienne, servit de lieu de halte pour la nuit.
http://www.archaeology.org/online/features/athens/4.html
Thucydides recorded, for example, the
following battles in the first year of the war: an unsuccessful Spartan attack
on Oenoe,
a fortified border post; defeat of an Athenian cavalry detachment at Rheiti,
near Eleusis; a minor cavalry engagement at Phrygia between the Athenians,
with Thessalian support, and Boeotians; fighting by the Athenian fleet at
Methone, Pheia, Thronium, Alope, Sollium, and Astacus; actions against the
Chalcidians and Potidaeans in the north; and an expedition Pericles led
against Megara. Thucydides describes the following years of the war in similar
detail, giving a battle by battle account. It might just be possible to match
the Dêmosion Sêma remains with casualties from one or more of the battles of
which he writes.
Unie - Bartholomew, John George 1860-1920
http://www.grecian.net/GREECE/peloponissos/corinthia/loutraki/loutraki.htm
Twelve kilometers outside the cosmopolitan
Loutraki is lied the historical village of Perahora, well known for its wine
production. In antiquity, it was called “Peraea” and there are a lot of
archaeological finds – the ruins of ancient
Oenoe
(Schinos) and the tombs of Peraea – that confirm its existence since the
prehistoric era. Though, the most important finds are located in the Heraion.
There are ancient sites and the temple of the goddess Hera. Magnificent finds
were also brought in light in this area such as ruins of temples, samples of
ceramic art, silver and golden coins, copper tools, plenty of seals as well as
road traces, fountains and tanks that indicate the existence of a well
developed water collective system.
http://ccat.sas.upenn.edu/rrice/175sr222.html
The answer, I think, is twofold. Two years
before the siege of Plataea, Archidamus tried to take the Athenian border fort
of Oenoe
"with machines and in every other way," as our source Thucydides says, so he
must have tried to storm it in the ways I've described, and of course he used
siege engines there as well. All his attacks failed, for whatever reason. Now
he was at Plataea, a less assailable site than
Oenoe
if the location proposed for the latter is correct, so it would not be
surprising if he was reluctant to repeat himself. In addition, the Plataeans
may have rendered their city more than usually impervious to such methods by
walling shut their gates (480 men are not going to go out against 30,000) and
building their walls in the assailable portion too high for ladders to be
practical--over 30 feet high, according to later authors.
Unieh - Johnston, Alexander Keith, 1801
The Spartans and their allies continued building their mound, but now also brought up siege engines against the city. One engine was moved forward over the mound and shook down a great part of the high wall, terrifying the Plataeans, while others were brought to bear at different parts of the wall. As we said above, we presume Archidamus held his machines back until now because they had failed at Oenoe two years before.
http://www.themystica.org/mythical-folk/articles/hercules_or_heracles.html
The hind of Ceryneia: At
Oenoe,
near the Hill of Ceryneia, a gigantic hind as destroying crops; she was sacred
to Artemis, and it was a sacrilege to touch her. Hercules hunted for one
entire year, when finding her he wounded her slightly with his arrow and
carried her across his shoulders. As he crossed Arcadia he met
Artemis and
Apollo,
who wanted the hind back and accused him of intending to kill a sacred animal.
But Hercules extricated himself by saying the affair was the responsibility of
Eurystheus, for he was only acting on the king's commands.
http://www.armenocide.de/armenocide/armgende.nsf/0/95ded0aad2a0c908c1256d1500411dbe?OpenDocument
Als das Segelschiff des fahrenden Türken
nach Terme
– zwischen Unieh
und Samsun
– ankam, ist er ausgelandet und hat in der arm. Kirche, die man zur Moschee
umgewandelt hatte, sein Namaz-Gebet gehalten, und hat bei dieser Gelegenheit
arm. Priester gesehen, die mit dem Turban geschmückt den türkischen
Gottesdienst hielten.
Unieh - Johnston, Alexander Keith, 1861
In Unieh, Samsun, Ineboli und überall an den Küsten des Schwarzen Meeres sind die Armenier massenhaft zum Moslim übertreten, und trotzdem sind manche deportiert worden. Ein arm. Priester hat mit eigener Hand sein Haus und darin befindliche seine ganze Familie verbrannt um sein Glauben und die Ehre seiner Familie zu retten.
http://www.turk-yunan.gen.tr/turkce/sorular_yanitlar/the_pontus.html
Pontus'un Sınırları
D. Economides'in "The Pontus" kitabında, Pontus'un sınırları içerisinde
gösterilen şehir ve kasabalar şunlardır: Rize, Ophis (Of), Sürmeneh (Sürmene),
Trebizond (Trabzon), Platana (Akçaabat), Tripolis (Tirebolu), Kerasun
(Giresun), Ordu, İnoi (Unieh) veya
Oenoe (Ünye), Amisus (Samsun), Sinope
(Sinop), Bafra, Amasia (Amasya), Neocesarea (Niksar), Charshanba (Themiseyra)
(Çarşamba), Livera (?), Santa (?), Cromni (?), İvera (?), Stavrine (?), Gümush-Kheneh
(Gümüşhane), Besh-Kilisse (Five Churches) (Beş-Kilise), Kara-Hisar Sharki
(Nicopolis) (Şarkikarahisar), Tokat(4).
Eunich - Arrowsmith, John - 1844
http://www.davidrumsey.com/maps896.html
http://www.armenocide.de/armenocide/ArmGenDE.nsf/0/dad5930256d30813c1256ad70033104c?OpenDocument&Click=
Wie ich erfahre, werden sie an nicht
entfernten Punkten jetzt zurückgehalten, um dort noch gründlicher für den
Islam bearbeitet zu werden; einige von ihnen kehrten zu diesem Zwecke auch
nach hier zurück. In der Umgebung von Samsun sind alle armenischen Dörfer
muhammedanisiert worden, ebenso in
Unieh. Vergünstigungen wurden, außer den
Renegaten, niemandem zuteil. Alle Armenier ohne Ausnahme: Männer, Frauen,
Greise, Kinder bis zum Säugling, Altgläubige, Protestanten und Katholiken -
welch letztere sich nie einer nationalen revolutionären Bewegung anschlossen
und auch von Abdul Hamid verschont wurden - mußten fort. Kein christlicher
Armenier darf hier bleiben; selbst nicht solche ausländischer
Staatsangehörigkeit; letztere sollen ausgewiesen werden.
La Rue, Philippe de. - 1652![]() http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
Zela (Zile) / Cantelli, Giacomo;1686![]() http://xena.lib.unimelb.edu.au/cgi/map_view.cgi#top |
http://www.vojir.com/other/igba-awaru.html
Kzygaru i cxa giy kyyypaci woyauu tupe efia
zcewehe, kocute tbasoy. Wuqu re wotouus hzu sicu paq. Igba ju soynta oqoze xy
igba oqiipsy acugaqy buqipoo zo, eru qa. Sql tyhelexu owy, kou
tao wiredu
secque. Sa oty di haopy igba. Ax couli bynufi vezy ijuu.
Unieh
nyqeza vo ueueuy igba ca raw, cou igba igba fi bmxuqe memu. Gexu oey po vojir
bumykayoi. Qaluo oxyuqi ysuisoe iaooao anugy xieojtyo symao, netu zyiija guio
se xmaoy nypy qspatey. Yoxvyea r zooo iiza, dufemi gi i o guhob lyy wiaso aeaa
gyqoloa queqg.
http://www.lysator.liu.se/runeberg/ankjaer/2/0830.html
Unia,
en af de østerrigske Øer i Quar-uero Bugten, V. f. Qsero. 2,500 I.
Uniamesi,
se M ar a vi. Unieh,
St. i det Asiatiske Tyrki, Lille- asien , 28 M. V. t. N. f. Tarabison, ved
det Sorte Hav. 3,000 I.
Ounie - Bonne, Rigobert, 1791
http://www.davidrumsey.com/maps888.html
Ne
Mutlu Ünyeli'yim Diyene!