|
ZİLE'DE EN ÇOK KULLANILAN |
|
Araştırma
:
Semra - Yusuf MERAL
(Araştırmacı - Eğitimci
- Tarihçi - Yazar)
(HER YÖNÜYLE ZİLE adlı kitapta
yayımlandı. - Dizgi ve Baskı : Sanem
Matbaacılık.)
Semra MERAL ve Yusuf MERAL Zile'yle İlgili Yayımlanan
Eserleriyle.
ZİLE'DE EN ÇOK
KULLANILAN
ATASÖZLERİ VE DEYİMLER,
DUA
VE
BEDDUALAR
Hüseyin Gazi Tepesi Secde Ağacı
Zile Belediyesi Fotoğraf Arşivi
ZİLE'DE EN ÇOK KULLANILAN
ATASÖZLERİ
VE DEYİMLER
1 - Cahili güdeceğin, avuyu yutacağın.
2 - Dibi görülmeyen senahtan su içilmez.
3 - Hoşaf gibi yığılmak.
4 - Kil gibi yığılmak.
5 - Anadan ağzı eğri olana, ÇELTEK BABA
n'apsın?
6 - Destursuz bağa giren, hesapsız zopa yer.
7 - Cebim akçem, odun pazarı bahçem.
8 - Perdenin o tarafında evliyâ, bu tarafında eşkıya.
9 - Elimizle düştük harga, hem tilki
hem karga.
10 - Gurpidek oturmak.
11 - Mal manasız yenmez.
12 - Hak edene başak
helâldir.
13 -
Evde direk yenmez bağda
herek yenmez.
14 - Şapırdağın bağı
var, üzümü yok yaprağı var.
15 - Kızım sana nişan
gerek, üzerine düşen gerek.
16 -
Evinde yoh acı
gatıh, çalımın ocağı batıh.
17 - Elin attığı daş uzak gider.
18 - Allah satı pazarı versin.
19 - Başın pınar, ayakların göl olsun.
20 - Evimden yerim, Dereboğazı'ndan içerim.
21 - Danaynan gatıyoh, sığırınan gefiyo.
22 - Verirsin kırkı,
çıkar korku.
23 - Halma, huluna;
âşıklık ne kârına?
24 - Gürgenden kaşık,
zenginden âşık olmaz.
25 - Gomşu boncuğu
gece takılmaz.
26 - İti an; daşı eline al.
27 - Ağzı ballı dost olmak.
28 - Düğün
pilâvı ile dost gönüllemek (Hamam suyu ile dost gönüllemek.
29 - Yemediği halt,
uğramadığı derede kaldı.
30 - Ar eden kâr etmez.
31 - Kız kapısı, el
kapısı.
32 - Adı ulu, götü
kuru.
33 - Bannağında yüzüğü galaylı mı sandın,
ere varmayı kolay mı sandın?
34 - Çevir imam, gaz
yanmasın.
35 - Davulcuyu bul,
çomağını başına vur.
36 - Hamı tatlı yavrum.
37 - Elin vergisi,
canın sevgisidir.
38 - Dizlerin bağı
çözülmek.
39 - Ocağına suyu
bağlamak.
40 - Ciğeri yanmak.
41 -
Kesem elimi, soksam
soksam yesem.
42 - Donup,
buymak.
43 -
Can atmak.
44 - Lâf ebesi olmak.
45 - Dirgene
dayanmayan porsuk, harman gıyısına
yanaşmaz.
46 - El öpmekle dudak kirlenmez.
47 - Tek daş duvar olmaz.
48 - Ödü kopmak.
49 - Har vurup, harman savurmak.
50 - Yüreği çarpmak.
51 - Önümüze
koyuyorsun loru, arkamızdan veriyorsun zoru.
52 - Zenginle aşık atılmaz.
53 - Çok salladım bileği,
doldurmadım küleği.
54 - İt kalmadı, tahtabeçe çıktı.
55 - Dabaksan, it bohuna muhtaçsın.
56 - Turpu nerede yediysen, karanavayı orda
çek.
57 - Sen hot, ben
hot; ata kim verecek ot?
58 - Gözleri çıkmak.
59 - İki köyü bi
eşeğe bağlamak.
60 - Suyun duru
akanından, insanın yere bakanından kork.
61 - Görünen dağın uzağı
olmaz.
62 - Sona kalan, dona
kalır.
63 - Söyle söyle aynı
söz, doku doku aynı bez.
64 - Derede yatma, tepede
yat.
65 - Aç koyma hırsız
edersin, çok söyleme yüzsüz edersin.
66 - Ağanın malı
gider, azabın canı gider.
67 - Ağzını bıçak açmamak.
68 - Alan razı satan
razı, arada gezen çullu tazı.
69 - Allah seni
davul etsin, beni de çomah.
70 - Çok gezen, boh getirir.
71 - Çay değil, çapanoğlunun abdest suyu.
72 - Aşağı mahalle sen
misin, yukarı mahalle sen misin?
73 - Dilin kemiği yoh, her tarafa döner.
74 - El deliye biz
akıllıya hasretiz.
75 - EIi işte, gözü oynaşta olmak.
76 - Elin ağzı çuval
değil ki, tutsam.
77 - Eski tas,
eski tarak.
78 - Keliği
dama atılmak.
79 - Sen ağa, ben ağa;
bizim inekleri kim sağa?
80 - Çürük tahtaya
basmamak.
81 - Fakirin
cebi delik olur.
82 - Allah gardaşı gardaş yaratmış, rızgını
ayrı yaratmış.
83 - Hazıra hazna dayanmaz.
84 - Gorhunun ecele faydası yoktur.
85 - Başını alıp gitmek.
86 - Beyninden
vurulmuşa dönmek.
87 - Canı
çıkmak.
88 - Canına yetmek.
89 - Durursa, el
beğensin; durmazsa yer beğensin.
90 - Yarası olan gocunur.
91 - Silip
süpürmek.
92 - Yakayı ele vermek.
93 - Yüreği
hoplamak.
94 - Dil dökmek.
95 - Suratından düşen bin
parça olmak.
96 - Ağız aramak.
97 - Dona kalmak.
98 - El beni ansın da çürük goza ile ansın.
99 - Bir ağızdan
çıkan, bin ağıza
yayılır.
100 -
Ağız ağız değil ki!
101 - Sazı sözü yerinde olmak.
102 - Gün var ayı besler,
ay var günü besler.
103 - Siftah senden, bereket Allah'tan.
104 - Var olsun, sağ
olsun da; ateş vermez gonşum
olsun.
105 - Ağzı açık ayran delisi olmak.
106 - Gapıyı örttümüydü, el dışarda
galır.
107 - Çalışmanın ayıbı olmaz.
108 - Her akıl bir olsa, bağ duvarı neylesin.
109 - Bir işte olmazsa ustalık, emekte gider
üstelik.
110 - Yağlayıp,
yüzlemek.
111 - Ödü kopmak.
112 - Ot yoldurmak.
113 - Bi çöp bile yememek.
114 - Dek dur.
115 - Dişi tırnağı kenetlenmek.
116 - Cücük çıkarmak.
117 - Uyku semesi.
118 - Dabak sevdiği deriyi döğer.
119 - Çöplüğünde ötmek.
120 - Yaş tahtaya basmak.
121 - El, elin aynasıdır.
122 - Kulak vermek.
123 - Akıl değneği olmak.
124 - Alınan götürmek.
125 - Üstü çamur olsun, içi değil.
126 - El elin ölüsüne 'dırdır' diye ağlar.
127 - Ölüsü olan bir gün ağlar, delisi olan
her gün ağlar.
128 - Acı sirke küpüne zarar verir.
129 - Acındırırsın arsız olur,
acıktırırsın hırsız olur.
130 -
Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil.
131 - Ağır gamgayı yel kaldırmaz.
132 -
Cenabetten keramet olmaz.
133 - El sözü, harman tozudur.
134 - Her kapının bir anahtarı vardır.
135 - Anamın ekmeğine kuru, ayranına
duru demem.
136 - Hamama gidenin bohçası olur.
137 - İşten artmaz, dişten artar.
138 - Nalını
sökmek için, ölmüş eşek aramak.
139 - Küçükken
taş taşı, kocalıkta ye aşı.
140 - Dost dertle, düşman hiddetle belli olur.
141 - El atına
binen çabuk iner.
142 - Dek durana dekmük
yoktur.
143 - Her şey incelikten, insanoğlu
kalınlıktan kırılır.
144 - Gönül umduğuna küser.
145 - El malını bağlayanın, elinde yuları
kalır.
146 -
Değirmenden geldikten sonra eşek veren çok
olur.
147 - Umulmadık daş, baş yarar.
148 - Yazın başı pişenin, kışın aşı bişer.
149 - Yatan aslandan, gezen tilki iyidir.
150 - Evdeki serçe, damdaki tavuktan
iyidir.
151 - Yemedim kaz etini, bileyim lezzetini.
152 - Miras, bi tabak kirazdır.
153 - Cinleri tepesine çıkmak.
154 - İti yurum, başından dökerim.
155 - Durursa gezer, durmazsa mezer.
156 - Güttüğün bi davar, ıslığın dünyayı
dutar.
157 - Adın ne Reşit, sen söyle sen eşit.
158 - Gıdak gıdak
bi yumurta, o da cılh
çıktı.
159 - Horozu çok olanın sabahı geç olur.
160 - Dağ deyin damlama, dağın kulağı var.
161 - Sen sıh
dişini,
ben bilirim işini.
162 - İt itin ayağını ısırmaz.
163 - Garibin
boynu eğri, dili kısa olur.
164 - Eşek
eşeği ödünç kaşır.
165 - Yağmuru
yel, adamı el azdırır.
166 - Güzele
göz ağrısı da yakışır.
167 - Ele verir talkımı, kendi yutar
salkımı.
168 - Beni diyenin bendesiyim, bent demiyenin ben nesiyim.
169 - El adama
yut diye vermiyo, dut diye veriyo.
170 - Akça
sayış, don yürüyüş öğretir.
171 - Kendini
kurtaramayan evliyâyı, sel götürsün.
172 - Bura Boduçoğun
gavağın
dibi mi?
173 - Davula daş bırakılmaz.
174 - Her işin başı ALLAH'dır.
175 - Hayırlısı kız evlâdıdır.
176 - Yılanın
büyüğü küçüğü olmaz.
177 - Besle gargayı, oysun gözünü.
178 - İt yatağında kemik bulunmaz.
179 - Karpuz kesmekle, yürek
sovumaz.
180 - Yüzünü
gören inek, buzasını atıyo.
181 - El temaşaya doymaz.
182 - Mindersiz kadı olmak.
183 - Bi
dana sığırı bohlar.
184 - Öllüğün
körü.
185 - Ena yana olmak.
186 - Kanı iliği kurumak.
187 - Keseden
gitmek (kısa yoldan).
188 - Tıs tıs oturmak.
189 - Dalak gurutmak.
190 - Dırıh (dırık)
dutmamak.
191 - Hışır haşat olmak.
192 - Ağzı açık çuvalın dibini kesmek.
193 - El eli yur, elde döner yüzü yur.
194 - Gorkan bezirgân davuluna vuramaz.
ZİLE'DE EN ÇOK KULLANILAN
BEDDUALAR
1 - Gözüğün ışığı söğünmesin
ilâha.
2 - Ocağın batsın.
3 - Allah dilin çekilsin e mi?
6 - Ocağın
bata.
7 - Kara yere
gelesin.
8 - Allah adın
gara yerden gelsin.
9 - Südüklüğüne
daş
dursun.
10 - Allah kulağın
dibine fındık gadani.
11 - Yağlı
kurşunlara döşenesin.
12 - Ocağına baykuş dünesin.
13 - Çığırı çığırı
öl.
14 -
Kapın kilitlensin.
15 -
Allah iki yaprak etmesin.
16 - Allah şeytanından bulasın.
17 -
Ciğerine ateş düşe.
18 -
Zıkkımın
kökünü ye.
19 -
Karavebanın dibini ye.
20 - Ciğerine yağlı kurşunlar aksın.
21 - Gittiğin yerden leşin gelsin.
22 - Ciğerinden çekilesin.
23 - Kanın içine ılgıt ılgıt aksın.
24 - Sürüm sürüm sürünesin.
25 - Gözün arkada kalsın.
26 - Ciğerine fitil
işlesin.
27 - Töremiyesin.
28 - Ölün çıksın.
29 - Yaşın donun
gara yere gelsin.
30 - Kefenin biçilsin.
31 - Allah muradına erme.
32 - Allah seni kaybetsin.
33 - Allah belânı versin.
34 -
Gözün önüne aksın.
35 - Gidişin
olsun da gelişin olmasın.
36 - Sabaha çıkmayasın.
37 - Boyun biçimin yere gelsin.
38 - Adın batsın.
39 - Töreme ilâha.
40 - Gözlerin patlasın.
41 -
Ağzından burnundan gelsin.
42 -
Allah kahretsin.
43 - Allah odun
ocağın yanmasın.
44 - Teneşürlere
döşenesin.
45 - Dilin,
dişin
çekilsin.
46 -
Çenen
çekilsin.
47 - Allah seni Gat derdine uğratsın.
48 - Yaşın donun gara yere gelsin.
49 - Cehennem'in dibine gir.
50 - Anandan emdiğin süt, ağzından burnundan
gelsin.
51 - Südüklüğüne
kara daş
çakılsın.
52 - Yanını kara yılan çalsın.
53 - Kara haberin gelsin.
54 - Ettiğini
çek.
55 -
Kara sancılara tutulasın.
56 - Ciğerinden gafilen avlan.
57 - Bi günlüğüne tutulasın.
58 - Ciğerinden kan kusasın.
59 - Gözüğün ışığı soyunsun.
60 - Geberip de kara toprağa giresin.
61 - Kulağına kurşun aksın.
62 - Allah kara yere büyüyesin.
63 - Gılavanların
bağlansın.
64 - Muradın başlı kalsın.
65 - Allah dilin dibinden kopsun.
66 - Gözün aksın.
67 - Allah onmadık dertler versin.
68 - Südüğün
kulağından
gelsin.
69 - Ellerin
kırılsın.
70 - Kapın kitlensin.
71 - Gözüne çor düşsün.
72 - Südüklüğüne
gara daş
çakılsın ilâğa.
73 - Ciğerine
ateş düşsün.
74 -
Gittiğin yerde Allah yüzünü kara etsin.
75 - Allah inil inil inleyesin.
76 - Kanın, iliğin kurusun.
77 - Allah sana dünyada evlât yüzü
göstermesin.
78 - İliğine sızı olsun.
79 - Yere bakan, yürek yakan.
80 - Yağlı kurşunlar önünde tilfe tilfe
gidesin.
81 - Birinden emdiğin kan, birinden emdiğin
irin olsun.
82 - Emeklerim aşağıda dizine, yukarıda
gözüne dursun.
83 - Yata yata dört yanın çürüsün inşallah.
84 - Allah ciğerin arkandan görünsün.
85 - Çam gibi devrilesin.
86 - Soyhası çıhasıca.
87 - Karavabaye (Karavebaya).
88 - Allah yere büyüyesin.
89 - Allah yanında fai gara haberin gelse de
kurtulsam.
90 - Yaptığın iş başını yesin ilâha.
91 - Öllüğün
körünü
ye.
92 - Seni Allah'a saldım.
93 - Ağzın, gözün eğriIe.
94 - Soyun sopun bata.
95 - Rezil rüsvay
olasın.
96 - Sabaha çıkmayasıca.
97 - Ciğerin
başına çakılsın.
98 - Bıçaklara yatasın.
99 - Allah
ikinize bi teneşür.
100 - Yerin dibine giresice.
101 - Parça parça olasın.
102 - İmansız geberesin.
Beyazıt-ı Bestamî Câmii Şeyh Ethem Çelebi Türbesi
ZİLE'DE EN ÇOK KULLANILAN
DUALAR
1 - Allah el
kapısına kimseyi goymasın.
2 - Allah gazadan, belâdan
gorusun.
3 - Su gibi ömrün uzun olsun.
4 - Allah şifa versin.
5 - Ömrün
uzun, düğünün güzün, nişanlın güzel olsun.
6 - Güle güle harca.
7 - Allah ne muradın varsa versin.
8 - Yattığı yer nur olsun.
9 - Allah baş, vücut sağlığı versin.
10 - Duttuğun daş, altın olsun.
11 - Geçmişleriğin
canına
değsin.
12 - Allah satı pazarı versin.
13 - Allah gara gaşlı, gara gözlü kız versin.
14 - Bastığın yer Cennet olsun.
15 - Kül diye avuşladığın
altın
olsun.
16 - Allah'a emanet ol.
17 - Allah başa kadar versin.
18 - Allah helâldan mal versin.
19 - Yattığın yerde
böcükler
ısırmasın.
20 - Eline koluna sağlık.
21 - Ellerin dert görmesin.
22 - Allah selâmet versin.
23 - Başın pınar ayakların göl olsun.
24 - Allah bir yastıkta kocaltsın.
25 - Allah birini bin etsin.
26 - Ah vah görmiyesin.
27 - İki cihanda yüzün ağ olsun.
28 - Allah bu dünyada saadete, öbür dünyada
selâmete kavuştursun.
Devam Edecek